用語集 多文化共生・社会統合

HarmoniUP!(新規入国者向けガイダンス)はーもにあっぷ

HarmoniUP!(新規入国者向けガイダンス)とは?

HarmoniUP!(ハーモニアップ!)は、出入国在留管理庁が公開する「外国人との共生に向けた政府の取組」を紹介するパンフレット・情報発信ツールです。

Harmoni(調和)」と「UP!(向上)」を組み合わせた愛称で、政府の共生施策をわかりやすく図解で紹介することを目的としています。2024年(令和6年)1月にvol.1が公開済で、その後vol.2、vol.3とシリーズ化されています。日本語版・英語版がPDFで提供されています。

制度的根拠は2022年6月14日に外国人材の受入れ・共生に関する関係閣僚会議で決定された「外国人との共生社会の実現に向けたロードマップ」です。同ロードマップの内容を国民・外国人住民双方に周知するための広報ツールとして位置づけられています。

育成就労制度(2027年4月1日施行予定)施行を控え、新規入国する育成就労外国人に対する初期オリエンテーションでの活用が想定されています。

HarmoniUP!の主な内容

政府の共生施策の図解紹介

政府の外国人共生施策の全体像をわかりやすく図解で紹介します。「外国人との共生社会の実現に向けたロードマップ」の3つのビジョン(安全・安心、多様性に富んだ活力、包摂的な社会)と4つの重点事項を、視覚的に理解できる形で示しています。

政府の中長期プロジェクト

HarmoniUP! vol.3では、政府の中長期プロジェクトが取り上げられています。多文化共生政策の体系的な展開と、関係省庁の連携状況がわかりやすく示されています。

生活基盤の整備施策

住宅支援、就労支援、災害情報、日本語教育、交通安全など、外国人住民の生活基盤に関わる施策が体系的に紹介されています。受入企業の人材戦略・地域連携の参考資料としても活用できます。

国民・外国人住民双方向け

HarmoniUP!は国民・外国人住民双方を対象とした広報ツールです。日本人住民にも政府の外国人共生施策を理解してもらい、多文化共生社会の構築に向けた相互理解を促進する役割を担います。

HarmoniUP!の基本情報

項目内容
正式名称HarmoniUP!(ハーモニアップ!)
愛称の由来Harmoni(調和)+UP!(向上)
運営出入国在留管理庁
公開開始2024年1月(令和6年)vol.1公開済
シリーズvol.1・vol.2・vol.3とシリーズ化
提供形式PDF(日本語版・英語版)
制度的根拠2022年6月14日「外国人との共生社会の実現に向けたロードマップ」
vol.3のテーマ政府の中長期プロジェクト、住宅支援、就労支援、災害情報、日本語教育、交通安全など
対象国民・外国人住民双方
主な活用場面新規入国者オリエンテーション、自治体・受入企業の研修資料

HarmoniUP!は政府の共生施策の広報ツールとして、わかりやすい図解で施策の全体像を伝える役割を担います。受入企業・自治体・登録支援機関などが、新規入国者や日本人住民向けの教材として活用できる重要なリソースです。

最新動向(2024-2026年)

2024年1月vol.1公開

2024年1月にHarmoniUP! vol.1が公開済です。「外国人との共生社会の実現に向けたロードマップ」の内容を、図解でわかりやすく紹介する初のパンフレットとして注目されました。

vol.2・vol.3のシリーズ化

その後vol.2、vol.3とシリーズ化され、テーマ別の詳細解説が継続的に提供されています。vol.3では政府の中長期プロジェクト、住宅支援、就労支援、災害情報、日本語教育、交通安全などが取り上げられています。

2025年6月在留外国人395万人時代

2025年6月時点で日本の在留外国人は約395万人を超え、共生施策のさらなる拡充が必要となっています。HarmoniUP!も最新の取組内容を反映して更新が継続されています。

2025年度ロードマップ一部改訂と連動

ロードマップは令和7年度(2025年度)に一部改訂済で、HarmoniUP!も最新の取組内容を反映して更新されています。育成就労施行(2027年4月1日施行予定)に向けた政府方針の周知ツールとして、継続的な役割を担います。

受入企業との関係

新規入国者向けオリエンテーション

HarmoniUP!は新規入国者向けのオリエンテーションツールとして、受入企業・登録支援機関・自治体が活用できます。政府の共生施策の全体像を視覚的に示すことで、外国人住民の理解促進に貢献します。

受入企業の方針確認

受入企業はHarmoniUP!を通じて、自社の共生施策が政府の方針と整合しているかを確認できます。CSR活動・人材戦略・地域連携の方向性を、政府方針と照らし合わせる参考資料となります。

日本人社員への啓発教材

HarmoniUP!は日本人社員への啓発教材としても活用できます。多文化共生の必要性、政府の共生施策の方向性を日本人社員に理解してもらうことで、職場の多文化対応力を高められます。

育成就労施行への対応

育成就労制度(2027年4月1日施行予定)では、新規入国する育成就労外国人に対する初期オリエンテーションでの活用が想定されています。多言語化・動画コンテンツの拡充も進められており、新たな受入時代の共生施策周知ツールとして機能します。

よくある質問(FAQ)

Q. HarmoniUP!とは何ですか?

A. 出入国在留管理庁が公開する「外国人との共生に向けた政府の取組」を紹介するパンフレット・情報発信ツールです。「Harmoni(調和)」と「UP!(向上)」を組み合わせた愛称で、2024年1月にvol.1が公開されました。

政府の共生施策をわかりやすく図解で紹介することを目的としており、日本語版・英語版がPDFで提供されています。

Q. どこで入手できますか?

A. 出入国在留管理庁公式サイト(https://www.moj.go.jp/isa/support/coexistence/04_00070.html)でPDFをダウンロードできます。無料・登録不要で誰でも利用可能です。

vol.1・vol.2・vol.3とシリーズ化されており、最新版を確認することが推奨されます。

Q. 受入企業はどう活用できますか?

A. 新規入国者向けオリエンテーション資料、自社の共生施策と政府方針の整合性確認、日本人社員への啓発教材、CSR活動の参考資料など、多面的な活用が可能です。

育成就労施行(2027年4月予定)に向けて、新規入国する育成就労外国人へのオリエンテーションでの活用が一段と重要となります。

Q. 多言語対応はありますか?

A. 現時点では日本語版・英語版のPDFが提供されており、多言語化・動画コンテンツの拡充が進められています。育成就労施行に向けて、対応言語の拡充が見込まれます。

多言語対応の生活情報は「外国人生活支援ポータルサイト」で16〜19言語に対応しているため、HarmoniUP!と組み合わせた活用が推奨されます。

Q. HarmoniUP!とロードマップの関係は?

A. HarmoniUP!は「外国人との共生社会の実現に向けたロードマップ」(2022年6月14日決定)の広報ツールです。ロードマップの内容を国民・外国人住民双方に周知するための役割を担います。

ロードマップは令和7年度(2025年度)に一部改訂されており、HarmoniUP!も最新の取組内容を反映して更新されています。両者は連携して、政府の共生政策を効果的に周知しています。

参考資料

用語集
お問い合わせ 03-5772-7338平日(10:00~19:00)
LINE